| 이 책은 Classic Book with Holes (구멍이 있는 고전책)로 아이들이 좋아하는 내용을 재구성하여 어린이들 뿐만 아니라 어른들도 재밌게 읽을 수 있습니다. 아이들의 시선을 끄는 밝고 선명한 색상의 Jungle animals (정글에 사는 동물들)가 바로 이 책의 주인공들이며 각 페이지마다 배경그림 속에 숨어있는 동물들의 모습이 하나씩 나타나면서 재밌는 구멍이 하나씩 생기고 그 속에 동물 그림과 관련된 의성어가 보이게 되어 있습니다. 그리고 왜 이 동물들이 이런 행동들을 하는지는 마지막 페이지에서 알 수 있습니다. 리듬이 있고 패턴이 있는 언어로 된 이런 책들을 접하면서 단어와 문법에 관한 지식도 자연스레 얻게 되고 책 읽기에 더욱 흥미가 생기게 됩니다! 1. Farm animals도 Zoo animals도 아닌 'Jungle animals'에는 과연 무엇이 있을까요? 1) crocodile *A crocodile is a reptile that lives on land and in water. ( 악어는 땅와 물에서 사는 파충류입니다.) *본문 중 표현; a great big crocodile ( 굉장히 커다란 악어 ) 2) monkey *A monkey is a hairy animal with two arms and two legs. Most monkeys have long tail. ( 원숭이는 두 팔과 두 다리가 있는 털 많은 동물입니다. 대부분 긴 꼬리가 있습니다.) *본문 중 표현; a huge, hairy monkey ( 아주 크고 털 많은 원숭이 ) 3) elephant *An elephant is a big gray animal with a long nose called a trunk. ( 코끼리는 trunk라고 부르는 긴 코가 있는 동물입니다.) *본문중 표현; a fine young elephant ( 예쁜 숙녀인 코끼리 ) 4) lion *A lion is a big, wild cat that roars. ( 사자는 으르렁거리는 몸집이 크고 야생의 고양이과인 동물입니다.) *본문 중 표현; a big daddy lion ( 커다란 아빠 사자 ) 5) rhino *A rhinoceros is a big animal with thick skin and one or two horns on the top of its nose. ( 코뿔소는 두꺼운 피부와 코 위에 한 개나 두 개의 뿔이 있는 커다란 동물입니다.) *본문중 표현; a young lady rhino ( 숙녀 코뿔소 ) 6) parrot *A parrot is a large, colourful bird that lives in tropical forests and eats fruit and seeds. ( 앵무새는 열대숲에 사는 크고 화려한 새이며 과일과 씨를 먹습니다.) 7) snake *A snake is a long, thin animal with no legs. Some snake are poisonous. ( 뱀은 다리 없는 길고 가는 동물입니다. 독이 있는 뱀도 있습니다.) *본문 중 표현; a long slinky snake ( 슬금슬금 움직이는 기다란 뱀 ) 2. What the jungle animals are doing? ( 정글에서 이 일곱 마리의 동물들이 무엇을 하고 있을까요?) 정글 동물들의 '동작'과 '의성어'를 연결시켜 봅시다. 1) A crocodile washes his clothes.................rub-a-dub, rub-a-dub ( 악어는 빨래를 합니다..............................쓱싹쓱싹 ) 2) A monkey scratches his fleas....................scritch-scratch, scritch-scratch ( 원숭이는 벼룩들을 잡으려고 긁적입니다...긁적긁적 ) 3) An elephant is cleaning her ears................flippety-flap, flippety-flap ( 코끼리는 귀를 씻습니다...........................펄럭펄럭 ) 4) A lion is combing his hair..........................comb-over, comb-over ( 사자는 머리를 빗습니다...........................쓱쓱 ) 5) A rhino is twirling her frock........................twirl-around, twirl-around ( 코뿔소는 옷을 빠르게 돌립니다................빙글빙글 ) 6) A parrot was learning to dance..................twinkle-toes, twinkle-toes ( 앵무새는 춤을 배우고 있었습니다............뿅뿅 ) 7) A snake was wiggling his tail....................wiggle-wiggle, wiggle-wiggle ( 뱀은 꼬리를 흔들고 있었습니다................꿈틀꿈틀 ) 8) The jungle animals were dancing all night...tiddy-i-ti, boogie-woogie-woogie ( 정글 동물들이 밤새도록 춤추고 있었습니다.룰루랄라 룰루랄라 ) 3. 읽는 재미의 백미인 'Ryming Words'를 찾아 볼까요? 1) P.3 sees...................fleas 2) P.5 hears..................ears 3) P.7 there...................hair 4) P.9 shock..................frock 5) P.11 glance.................dance 6) P.13 pale....................tail 7) P.15 bright..................night |