·Î±×ÀÎȸ¿ø°¡ÀÔ Àå¹Ù±¸´ÏÁÖ¹®/¹è¼ÛÁ¶È¸¸¶ÀÌÆäÀÌÁö°í°´¼¾ÅÍÄ¿¹Â´ÏƼ  Á¦ÀÌ¿ÍÀÌ ±³»çȸ¿ø Àü¿ë
 
       »ó¼¼°Ë»ö
¾ÆÀ̵ð ÀúÀå
   
Home > e-Shop > ¿µ¾î ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡Å½±¸ > ÄÚÅ°Æú

[¾î¸°½ÃÀý]
ÄÚÅ° ÆúÀº 1951³â 12¿ù 5ÀÏ, Áü¹Ùºê¿þÀÇ Ç϶ó·¹(Harare)¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Áü¹Ùºê¿þ´Â ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´°í ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³óÀåÀ» °æ¿µÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÄÚÅ°ÀÇ ÁøÂ¥ À̸§Àº Hamish Vigne Christie PaulÀÔ´Ï´Ù. À̸§ÀÌ Hamish À롃 º¸´Ï±î Ȥ½Ã ½ºÄÚƲ·£µå Å»ý Á¶»óÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µå³×¿ä. ±×·¯¸é 'ÄÚÅ°'¶ó´Â ƯÀÌÇÑ À̸§Àº ¾î¶»°Ô »ý±ä °É ±î¿ä? ¹Ù·Î ±×°¡ ¾ÆÀ̾úÀ» ¶§ º°¸íÀ̾ú´ø Koektjie('Cookie'·Î ÀÐÈü´Ï´Ù)¿¡¼­ À¯·¡µÈ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ÄÚÅ°´Â ÀÚ±â À̸§À» ¹ßÀ½ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­ Áß°£¿¡ 'r'À» ³Ö¾î¼­ ºÒ·¶´ä´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ·Î °è¼Ó ÄÚÅ°¶ó°í ºÒ¸®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

±×´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÀúÁö´ë¿¡¼­ ÇýÅùÞÀº ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. ¸Ç¹ß·Î °ü¸ñ½£ »çÀ̸¦ ´Þ¸®°í °­¿¡¼­ Çì¾öÀ» ÃÆ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¾î¸° ³ªÀ̺ÎÅÍ ¸¸È­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ ¸¸È­Ã¥À» ÀоúÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ¸¸È­¸¦ ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 5»ì ¶§ºÎÅÍ ±× ¸²À» ±×¸®´Ùº¸´Ï Àå·¡ Èñ¸Áµµ ±×¸² ±×¸®´Â »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. 10´ë°¡ µÇ¾úÀ» ¶§´Â Çб³ ´í½ºÆÄƼ¸¦ À§ÇØ Æ÷½ºÅ͸¦ ±×·È½À ´Ï´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ÀÖ´Â Durban School of Art¿¡¼­ ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇß°í, ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î¿¡ ÀÖ´Â ±¤°íȸ»ç¿¡¼­ 3³â°£ ÀÏÇß½À ´Ï´Ù.

[°æ·Â]
1976³â, ½º½º·Î ¹¦»çÇßµí ÄÚÅ° ÆúÀº 'À¯·´À¸·Î µµ¸ÁÃÄ' ±×¸®½º ¿¡ Á¤ÂøÇß½À´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é ±×°¡ 24¼¼ µÇ´ø ÇØ, ³²¾Æ°øÀÌ ¾Ó°ñ¶ó ¿Í ÀüÀïÀ» ¹úÀÌ°Ô µÇ¾î ¿¹ºñ±ºÀ» ¼ÒÁýÇϱ⠽ÃÀÛÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï ´Ù. ÀüÀïÀ» 'ÇÇ¿Í ¶¡, Áõ¿À¿Í ±¤½ÅÀÌ µÚ¹ü¹÷µÈ È¥µ·'À¸·Î º» ÄÚ Å° ÆúÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Å»ÃâÇØ ¹ö·È´ø °ÅÁÒ. ÈÄ¿¡ ±×´Â Áü¹Ùºê¿þ ¸¦ ¶°³ª±â°¡ Á¤¸» ½È¾ú´Ù°í ÀÎÅͺ信¼­ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®½º¿¡¼­ ÄÚÅ°´Â ¾î¸°À̵鿡°Ô Á¤Åë ¿µ±¹¿µ¾î(Queen's En glish)¸¦ °¡¸£Ä¡±â À§ÇÑ ±³À°ÀûÀΠå¿¡ »ðÈ­¸¦ ±×¸®´Â ÀÏÀ» ¸Ã °Ô µË´Ï´Ù. °Å±â¼­ ±×ÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅͷμ­ÀÇ °æ·Â ÀÌ ½ÃÀÛµÈ °Ì´Ï´Ù. ±× ÈÄ ÄÚÅ° ÆúÀº ±×¸®½º »Ó ¾Æ´Ï¶ó ·±´ø°ú
·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ ±¤°íȸ»ç¿¡¼­µµ ÀÏÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù Ķ¸®Æ÷´Ï ¾Æ¿¡ ÀÖ´Â Cal Arts¿¡¼­ Çʸ§ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. À¯·´, ±×¸®½º, ·±´ø, ·Î½º¿¡Á©·¹½º µî¿¡¼­ ±¤°í ¹× Ã¥ÀÇ »ðÈ­ÀÛ°¡·Î ȤÀº ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ÀÛ°¡ ·Î ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾î ³ªÁß¿¡ ¼ö¸¹Àº ³ª¶ó¸¦ °ÅÄ£ °æÇèÀÌ ±×ÀÇ ÀÛ°¡»ýÈ°¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

[ÀÛ°¡»ýÈ°]
1981³â, ÄÚÅ° ÆúÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ ±×ÀÇ Ã¹ ¾Æµ¿ µµ¼­ÀÎ 'The Crocodile and Dumper Truck'À» ÃâÆÇÇß½À´Ï´Ù.
1986³â, ÄÚÅ° ÆúÀº Oxford University Press ÆíÁýÀÚÀÎ Ron Heapy¸¦ ¸¸³ª Winnie the WitchÀÇ »ðÈ­¸¦ ±×¸®°Ô µÆ´Âµ¥, ÀÌ Ã¥Àº ´ÙÀ½ÇØ The Children's Book Award¸¦ ¼ö»óÇÏ°í 10°¡Áö ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÃâÆǵǾú´ä´Ï´Ù. ¸¶³à À§´ÏÀÇ ÀÌ ¾ß±â´Â ´ë ¼º°øÀ̾ ±× ÈÄ·Î 4ÆíÀÇ ¸¶³à À§´Ï À̾߱Ⱑ ´õ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 1991³â¿¡´Â °°Àº ÃâÆǻ翡¼­ 'The Fis h Who Could Wish'¸¦ ³Â½À´Ï´Ù. ÄÚÅ° ÆúÀÇ ±×¸²Ã¥Àº ¾¾µð·ÒÀ¸·Îµµ ³ª¿Ô´Âµ¥ 'The Fish Who Could Wish'°¡ ½Ç¸° °ÍÀº 1995³â EMMA(European Multi-Media Award) »óÀ» ¹Þ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. À§´Ï ½Ã¸®Áî ¿Ü¿¡µµ ÄÚÅ° ÆúÀº ¿©·¯ ÃâÆǻ翡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÛÇ°À» ³»³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ±×´Â ¾Æ³» Susan°ú µþ Zoe, ¾Æµé Oska¿Í ÇÔ²² ¿µ±¹ ¿Á½ºÆ۵忡¼­ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1³â Áß ¸Å³â ¿©¸§Àº ±×¸®½º¿¡¼­ º¸³»°í ÀÖÁö¿ä. ±×´Â ¿Á½º Æ۵带 '¼¼°è °¢±¹ÀÇ À¯ÇлýÀÌ ¸ô·Á ¿Â°® ¹®È­°¡ °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ½Ã'¶ó°í ¼Ò °³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß¼¼ºÎÅÍ ÀÖ¾î¿Â °ídz½º·± µµ½ÃÁö¸¸ ´ëÇеµ½ÃÀÎ ±î´ß¿¡ È° ·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â µ¥´Ù ¾ÆÀ̵é°ú ¸¸³ª±âµµ ÁÁÀº Àå¼ÒÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µç ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

[¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¸¸µå´Â ±×¸²Ã¥]
ÄÚÅ° ÆúÀº ¾î¸°ÀÌ ÃâÆǹ° ¼¼°è¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ºü¸£°Ô ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ±×ÀÇ ±×¸²À» ÅëÇØ È¯»óÀÇ ¼¼°è·Î »¡·Áµå´Â ¾î¸°À̵鿡°Ô Àα⠸¸Á¡À̶ø
´Ï´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²Àº À¯¸Ó½º·¯¿î »óȲÀÌ ¸¹Àºµ¥´Ù µ¿½Ä¹°, ¾û¶×ÇÑ ¼ÒÇ°, ±×¸®°í ¿¹Àü¿¡ ±×¸° ÁÖÀΰøµéÀ» ¿©±âÀú±â ¹èÄ¡½Ã Äױ⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀְŵç¿ä. ±×·¡¼­ ÄÚÅ° ÆúÀÇ ±×¸²Ã¥À» º¸°í ÀÖÀÚ¸é ¼ûÀº ±×¸²Ã£±â¸¦ ÇÏ´Â ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. ±×ÀÇ ±× ¸²Àº ÆæÀ¸·Î ³¯Ä«·Ó°Ô ±×·ÁÁ® ¾öû ¼¼¹ÐÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ý¸é °ú°¨ÇÑ »öÀÇ ´ëÁ¶¸¦ ÅëÇØ ÁÖÀΰøµéÀÇ Ç¥Á¤À» »ì·Á³»°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¹°·Ð Àç¹ÌÀÖ´Â ¼ÒÀç ´öºÐ¿¡ ´õ´õ¿í Áñ°Ì°í À¯ÄèÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ°í¿ä. ±×·¡¼­ ¹Ì±¹¿¡¼­ ±×°¡ ±×¸° »ðÈ­±×¸² À» °¡Áö°í Àü½Ãȸ¸¦ °¡Áö±âµµ Çß´ä´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â Àü¼¼°èÀÇ ¾î¸°ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ±×¸²À» °ø¸ðÇØ »ÌÈù ±×¸²À» ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ ¼ÓÇ¥Áö¿¡ ±×´ë·Î ½Æ´Â´ä´Ï´Ù. ±×·¡¼­ 'Wi nnie the Witch'¿¡¼­´Â °ÅÀÇ ºó °ø°£À̾ú´ø ¼ÓÇ¥Áö°¡ 'Winnie in Winter'ºÎÅÍ´Â ¾î¸°À̵éÀÇ ±×¸²À¸·Î ä¿öÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï ´Ù. ¼ÓÇ¥Áö¿¡ ¾µ ±×¸²»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÀ̵ð¾îµµ ¾î¸°À̷κÎÅÍ ¾ò±âµµ Çß´ä´Ï´Ù. ¿ä¼úÁöÆÎÀ̸¦ ¼¼Å¹±â·Î »¡¾Æ¹ö¸°´Ù´Â ¾ÆÀÌ µð¾î°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» Ã¥¿¡ Áý¾î³Ö°ï ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ÀØÁö ¸»°í ¾îµð¿¡ ÄÚÅ° ÆúÀÌ ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캸¼¼¿ä. ´ë°³ ±×´Â ÆæÀ» µé°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´ä´Ï´Ù.

[¼ö»ó°æ·Â]
1987³â, 'Winnie The Witch': The Children's Book Award ¼ö»ó
1989³â, 'Captain Teachum's Buried Treasure': Kate Greenaway Medal ÃÖÁ¾¼±¹ß Èĺ¸ÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸§
1992³â, 'The Dog That Dug': Kate Greenaway Medal ÃÖÁ¾¼±¹ß Èĺ¸ÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸§
1992³â, 'The Dog That Dug': Prix Octogone ¼ö»ó
1993³â, 'The Dog That Dug': Critici in Erba Prize - Bologna Children's Book Fair
1993³â, 'The Dog That Dug': The Sheffield Children's Book Award ¼ö»ó
1993³â, 'The Rascally Cake': The Sheffield Children's Book Award
1994³â, 'The Rascally Cake': The Children's Book Award(Picture Book Category) ¼ö»ó
1995³â, 'The Cat That Scratched': Gateshead Gold Award ¼ö»ó
1995³â, 'The Fish Who Could Wish': European Multi-Media Award 1995
1995³â, 'The Monster Book of Horrible Horrors': Prix Octogone ¼ö»ó
1996³â, 'Winnie The Witch': The Golden Hippo Award ¼ö»ó
1887³â, 'The Duck That Had No Luck': Kate Greenaway Medal ÃÖÁ¾¼±¹ß Èĺ¸ÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸§

[Âü°í »çÀÌÆ®]
www.korkypaul.com/bio.html
www.ncbf.org.uk/03/paul/paul.html
www.penguinputnam.com/Author/AuthorFrame/0,,,00.html?id=1000045312
www.jamesm.freeola.net/questions/korkyp.htm
Winnie the Witch
¸¶³à À§´Ï´Â °ËÀº »ö Áý¿¡¼­ »ð´Ï´Ù. °ËÀº»ö ÀÏ»öÀÎ ÀÎÅ׸®¾î¿¡´Ù °í¾çÀ̵µ »õ±î¸¸ °í¾çÀ̸¦ Å°¿ì°í¿ä. ¹Ù·Î °Å±â¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü¿ä. ¿ÂÅë ±î¸¸»ö »ÓÀÎ Áý¿¡ »ç´Â ±î¸¸ °í¾çÀÌ´Ù º¸´Ï ´«¿¡ Àß º¸ÀÏ ¸®°¡ ÀÖ°Ú¾î¿ä? ±×·¯´Ùº¸´Ï À§´Ï´Â °ÉÇÍÇϸé Àª¹ö¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁö°í ¸»ÁÒ. ¸¶³à´ä°Ô À§ ´ÏÀÇ ÇØ°áÃ¥Àº ¹Ù·Î Àª¹ö¸¦ ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ¹ö¸®´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯ÀÚ ´«¿¡ Àß ¶ç¾î óÀ½¿£ ÁÁ¾Ò´Âµ¥ Àª¹ö°¡ Ç®½£¿¡ µé¾î°¡ÀÚ ¶Ç´Ù½Ã ¾Èº¸ÀÌ°Ô µÇ°í ¸¶³×¿ä. ±×·¯ÀÚ À§´Ï´Â À̹ø¿£ Àª¹ö¸¦ ¹«Áö°³ ºûÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ¹ö¸³´Ï´Ù. Àª¹ö´Â âÇÇÇÑ ³ª¸ÓÁö ³ª¹« ²À ´ë±â¿¡ ¼ûÁö¸¸ »õµéÀÇ Á¶·Õ°Å¸®°¡ µÇ°í¿ä.
Àª¹ö¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â À§´Ïµµ °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁÁÒ. À§´Ï´Â ´Ù½Ã Àª¹ö¸¦ °ËÀº»öÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í ´ë½Å ÀÚ±â Áý À» Ä÷¯Ç®ÇÏ°Ô ¹Ù²Ù¾î ¹ö¸²À¸·Î½á ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÕ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀ» ¹Ù²ÞÀ¸·Î½á ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ÇÏ´Â À§´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.
Winnie in Winter
Ãß¿î °Ü¿ï ³¯¾¾¿¡ ¸¶³à À§´Ïµµ, °í¾çÀÌ Àª¹öµµ °í»ýÀÌ ¸¹´ä´Ï´Ù. À§´Ï´Â ¸¶¹ýÀÇ ÁöÆÎÀ̸¦ ÈÖµÑ ·¯ ÀÚ±â ÁýÀ» ¿©¸§À¸·Î ¹Ù²Ù¾î¹ö¸®ÁÒ. ±×·¯ÀÚ ¿Â µ¿³× »ç¶÷µéÀÌ ´Ù À§´Ï³× Áý¿¡ ¸ô·Áµé¾î¿ä. Á¤ ÀÛ ÁýÁÖÀÎÀÎ À§´Ï´Â ¸ô·Áµå´Â »ç¶÷µé ¶§¹®¿¡ ¿©¸§À» Áñ±âÁöµµ ¸øÇÏ°Ô µÇ¹ö¸®°í¿ä. ´õ ÀÌ»ó Âü À»¼ö ¾ø°Ô µÈ À§´Ï´Â ´Ù½Ã ¸¶¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇØ °èÀýÀ» °Ü¿ï·Î µ¹·Á¹ö¸®ÁÒ.
ÀÌÁ¦´Â ¿Àº×ÇÏ°Ô Àª¹ö¿Í µÑ¸¸ ³²¾Æ ÄÚÄھƵµ ¸¶½Ã°í, ¸ÓÇɵµ ±Á°í, ħ´ë·Î ±â¾îµé¾î °¡´Â µî °Ü ¿ïÀ» Áñ±â´Â ¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖÀ¸´Ï °Ü¿ïµµ ±×´ÙÁö ³ª»Û°Ô ¾Æ´Ï¶ó°í ¿© ±â¸é¼­¿ä.
¾î·Á¿òÀ» ¾ø¾Ö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̰ܳª°¡´Â À§´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ½½±â·Ó½À´Ï´Ù.
Winnie Flies Again
¸¶³à À§´Ï´Â ´Ã ºøÀڷ縦 Ÿ°í µ¹¾Æ´Ù´Õ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù µé¾î ÇÏ´ÃÀÌ »ó´çÈ÷ ºÕºñ³×¿ä. °á±¹ À§´Ï´Â Ç︮ÄßÅÍ, Çà±Û¶óÀÌ´õ, ³ôÀº ºôµù°ú Â÷·Ê·Î ºÎµúÈ÷´Â »ç°í¸¦ Ä¡°í ¸¿´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ À§´Ï ´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï±â·Î °á½ÉÇÕ´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¿¬¸ø¿¡ ºüÁö°í ¸¶´Â±º¿ä. ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå·Î ¹Ù ²å´õ´Ï ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¼ö·¹¿Í Á¤¸éÃæµ¹ÇÏ°í¿ä. ¸»À» Ÿ´Ù°¡´Â ³·Àº °¡Áö¿¡ °É·Á¹ö¸³´Ï´Ù.
Á» ´À¸®±ä Çصµ °È±â·Î °á½ÉÇÑ À§´Ï´Â À̹ø¿£ ±¸¸Û¿¡ ºüÁö°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ÁöÄ¥´ë·Î ÁöÄ£ À§´Ï ¿Í Àª¹ö´Â Àá½Ã ½¬±â·Î ÇÏ°í °¡°Ô¿¡ µé¾î°¡ Â÷¿Í ¸ÓÇÉÀ» ÁÖ¹®ÇÑ´ä´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±×°÷Àº ¾û¶×ÇÏ°Ôµµ ¾È°æÁ¡À̾ú½À´Ï´Ù. ¾Ë°í ºÃ´õ´Ï ±× µ¿¾ÈÀÇ ¹®Á¦´Â ¹Ù·Î À§´ÏÀÇ ³ª»Û ½Ã·Â ¶§¹®À̾úÁö ¹¹¿¹¿ä. ¾È°æÀ» ¾´ À§´Ï´Â ÀÌÁ¦ ¾îµðµç ºøÀڷ縦 Ÿ°í °¥¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Winnie and the Magic Wand
'¸¶³àµéÀÇ ¸¶¼ú¼î'°¡ ÀÖ´Â ³¯, À§´Ï´Â ±×¸¸ ÆÄƼ µå·¹½º¿¡ Á©¸®¸¦ È긮°í ¸¸´ä´Ï´Ù. ±ÞÈ÷ ¼¼Å¹ ±â¸¦ µ¹¸®´ø À§´Ï´Â ½Ç¼ö·Î ¸¶¹ýÀÇ ÁöÆÎÀ̵µ °°ÀÌ »¡¾Æ¹ö¸®°í ¸»¾Æ¿ä. ±¸ºÎ·¯Áø ÁöÆÎÀÌ´Â ¾Æ¹« ¸® ÁÖ¹®À» ¿Ü¿öµµ ¿Â°® ¾û¶×ÇÑ Àϸ¸ ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. »ç°ú°¡ ¿À·»Áö·Î ¹Ù²î±â´ÂÄ¿³ç »ç°ú³ª¹«°¡ À§ ´ÏÀÇ ºÎ¾ý¿¡¼­ ÀÚ¶óÁú ¾Ê³ª, »ç°ú³ª¹«°¡ °Å´ëÇÑ »ç°úÆÄÀÌ·Î º¯½ÅÇÏÁú ¾Ê³ª.
°ÆÁ¤ÀÌ µÈ Àª¹ö´Â ´Þ·Á³ª°¬´Ù°¡ Àå³­°¨ °¡°Ô¿¡¼­ ÁöÆÎÀ̸¦ ±¸Çؿ´ä´Ï´Ù. °¡Â¥ ÁöÆÎÀÌÀÌÁö¸¸ ±×°É ¸ð¸£´Â À§´Ï´Â '¸¶³àµéÀÇ ¸¶¼ú¼î'¿¡¼­ ±î¸¸ °í¾çÀ̸¦ ÃÊ·Ï °í¾çÀÌ·Î ¹Ù²Ù´Â ¸¶¼úÀ» ºÎ¸® ·Á°í ÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸ °¡Â¥ ÁöÆÎÀÌ ³¡¿¡¼± Á¾À̲ɴٹ߸¸ ÅÍÁ® ³ª¿À°í ¸¿´Ï´Ù. ¼î¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸ð½¼ ¸¶ ¹ý»çµéÀº ¿ô°í, ¼Ò¸®Ä¡¸ç, ¾îµð¼­ ±× ÁöÆÎÀ̸¦ ±¸Çß´À³Ä°í °¨ÅºÇÕ´Ï´Ù.
Winnie's New Computer
À§´Ï´Â »õ·Î¿î ÄÄÇ»Å͸¦ ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù. À§´Ï´Â ³Ê¹«³ª ½Å³µ°í, '¸¶¿ì½º'¶ó´Â ¸»¿¡ Àª¹öµµ ÈïºÐ Çß´ä´Ï´Ù. ÀÚ²Ù¸¸ ¸¶¿ì½º¸¦ °Çµå¸®´Â Àª¹ö ¶§¹®¿¡ È­°¡ ³­ À§´Ï´Â ºñ°¡ ¿À°Ç ¸»°Ç Àª¹ö¸¦ ¹Ù±ù À¸·Î ³»³õ°í ¸¿´Ï´Ù. À§´Ï´Â ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ »õ·Î¿î ÁöÆÎÀ̸¦ ÁÖ¹®ÇÏ°í, ¸¶³àµéÀÇ »çÀÌÆ®¿¡ µé¾î°¡ ³ó´ãÀ» Áñ±âÁö¿ä. ±×·¯´Ù ÁöºØ¿¡¼­ ºñ°¡ »õ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ææ À§´Ï´Â ÇÑÂüÀ» ãÀº ³¡¿¡ ¸¶¹ýÀÇ ÁöÆÎÀÌ·Î ÁöºØÀ» °íÃijÀ´Ï´Ù.
±×¶§ À§´Ï¿¡°Ô ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¶°¿À¸£ÁÒ. '¸ðµç ¸¶¹ýÀ» ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀå½ÃŲ´Ù¸é ¸¶¹ýÀÇ Ã¥À̳ª Áö ÆÎÀ̸¦ ã±â À§ÇØ °í»ýÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°ÚÁö?' ´çÀå¿¡ ½ºÄµÀ» ½ÃÀÛÇÑ À§´Ï´Â ÀÛ¾÷ÈÄ ¸¶¹ýÀÇ Ã¥°ú Áö ÆÎÀ̸¦ ¾²·¹±âÅë¿¡ ´øÁ®¹ö¸®°í ¸¿´Ï´Ù.
±×³¯ ¹ã ÄÄÇ»ÅÍ ¸¶¿ì½º¿Í ´ë°áÀ» ÇÑ Àª¹ö´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿Í °°ÀÌ Åõ¸íÇØÁö°í ¸»¾Ò´ä´Ï´Ù.
À§´Ï´Â ºÎ·ªºÎ·ª ¿¾ ¸¶¹ýÃ¥°ú ÁöÆÎÀ̸¦ ã¾ÒÁö¸¸ À̸¦ ¾î¼³ª, ¹ú½á ¾²·¹±âÂ÷°¡ ½Æ°í °¡¹ö·ÈÁö ¹¼´Ï±î!
¸¶Ä§ ±×¶§ »õ ÁöÆÎÀÌ°¡ µµÂøÇØ À§´Ï´Â À绡¸® ¾²·¹±âÂ÷¿¡¼­ ¸¶¹ýÃ¥À» °ÇÁ® ¿Ã¸®°í, Àª¹ö¿Í ÄÄ Ç»Å͵µ ¿ø»ó º¹±Í½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹º°¡ ÀÌ»óÀÌ »ý°å³ªºÁ¿ä. À§´Ï¿Í Àª¹ö°¡ ´Ù¸¥ »ö À¸·Î º¯Çعö·È°Åµç¿ä. À§´Ï´Â ¾ÆÁ÷ ¸ð¸£°í ÀÖÁö¸¸¿ä.
¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µ¿øÇÑ °ü½É»çÀÎ '¸¶³à'¿Í '¸¶¼ú'ÀÌ ÀÖ°í °Ô´Ù°¡ ½Ã´ëÀÇ È帧¿¡ ¹ß¸ÂÃç 'ÄÄÇ»ÅÍ'¿Í 'ÀÎ ÅͳÝ'±îÁö µîÀåÇÏ¿© º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î Áö¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ À§Æ®°¡ ´À²¸Áö´Â Ã¥ ÀÔ´Ï´Ù.
Winnie at the Seaside
¿ì¸®ÀÇ À§´Ï/Winnie¿Í Àª¹ö/Wilbur°¡ ¿©¸§Ã¶ ¹Ù´å°¡·Î ¹°³îÀ̸¦ °©´Ï´Ù. ±æ´Ù¶þ°Ô ´Ã¾î¼± ÇǼ­ Â÷·®¿¡ Áö·ç~ÇÏ°Ô °¬´À³Ä°í¿ä? ¾Æ´ÏÁÒ. ±×¾ß¸»·Î CoolÇÏ°Ô ¿ä¼ú ºøÀڷ縦 Ÿ°í ³¯¾Æ °©´Ï´Ù. Çغ¯°¡¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ÀÎÆÄ ¼Ó¿¡¼­ À§´Ï¿Í Àª¹öµµ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¹°³îÀ̸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù´å¹°ÀÌ ¹Ð ·Á¿Í ±×¸¸ ºøÀÚ·ç°¡ ¶°³»·Á °¡°í ±×°ÍÀÌ ¾øÀ¸¸é Áý¿¡ ¸ø °¡±â¿¡ ¿ä¼ú ¸·´ë·Î ºÒ·¯ º¸´Âµ¥... Winnie the Winter°¡ °Ü¿ï À̾߱⿴´Ù¸é, ÀÌ Ã¥Àº ¿©¸§¿¡ ½Ã¿øÇÏ°Ô ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ´Â, À§´ÏÀÇ ÆÒÀÌ ³Ê¹«³ª ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ À§´Ï ½Ã¸®ÁîÀÔ´Ï´Ù.