오랫만에 '선생님~' 계시판에 들어 왔더니,
벌써 21기, 22기 선생님들, 너무 열심히 공부하는 모습이 보이네요.
전 8월에 수료한 20기랍니다.
여러 선생님들의 글을 읽다가, 조금이나마 도움이 될까 싶어 몇자 적어봅니다.
우선 음절구분에서 우리말과 영어의 공통점의 하나는, 모음의 수를 가지고 센다는 점이고, 다른점의 하나는, 예쁜 신민정선생님이 말씀하신대로 영어는 우리말과 달리 [l,m,n]과 함께하면, 자음만으로도 한 음절을 이룰수 있다는 점입니다.
우선 우리가 잘 아는 우리말의 음절을 생각해 보세요.
우리말은 한글자가 한음절입니다. 영어에 없는 받침이라는 자음으로 끝나는 경우와, 받침없이 모음으로 끝나는 경우가 있죠. 다시 말해서 한글자가 한음절씩 구분되어 씌여지기 때문에 음절이 몇개인지 바로 눈으로 확인이 됩니다.
하지만 영어는 다르죠. 마치 우리말의 음절 덩어리를 풀어서 옆으로 주욱 늘어놓은 격이라고나 할까요?
예를들면, '학교'를 영어식으로 쓰면, [ㅎ ㅏ ㄱ ㄱ ㅛ]가 되고,
'선생님'은 [ㅅ ㅓㄴㅅ ㅐ ㅇㄴ ㅣㅁ]이 됩니다.
이렇게 써놓으면 우리말도 금방 몇 음절인지 알아보기 어렵답니다. 하지만 모음의 수를 세어보면 알수 있습니다.
영어는 발음되는 모음의 수를 가지고 세어야 하는데, 묵음(silent sound) 가 많아 더욱 어렵답니다.
fihgt, caught, taught, brought, bought, through, though등은 철자가 많아도 모두 한음절어 입니다. 발음되는 모음이 한개뿐이라서.(사전에서 발음기호로 확인해보면 정확합니다.)
그리고 한음절어인 단어에 [ed], [es],[ing]등의 어미가 첨가되면 음절의 수가 변하는 경우도 있죠. want는 1syllable이지만, wanted는 -ed가 [id]로 발음되기때문에 2syllables가 되고, want는 한 음절어여서 stress(=accent)가 없지만, 두 음절이 되면 accent도 생긴답니다.[ wa'nted]
그리고 신민정 선생님께서 말씀하신 성절에 해당되는, [l, m, n]이 음절을 이루어 accent가 생기는 경우의 단어들을 사전에서 한번 찾아서 확인해 보세요.
woudn't, couldn't. shouldn't, hasn't, hadn't, battle, rattle, cattle, kitten,등등.
선선한 가을 밤에 귀뚜라미소리와 함께 열심히, 정말 열심히 공부해서 서로 나누고, 진한 우정도 나누면서 그렇게 가장 빛나는 시간을 만들어 보세요.
Learn hard and share!
Study hard and share!