Here is a chest.
¿©±â¿¡ »óÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
This chest is full of pests.
ÀÌ »óÀÚ¿¡´Â ÇØ·Î¿î µ¿¹°µé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
This chest has a crest.
ÀÌ »óÀÚ¿¡´Â Àå½ÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
This chest is full of the best pests.
ÀÌ »óÀÚ´Â °¡Àå ÇØ·Î¿î µ¿¹°µé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
Open the lid and let out the pests.
¶Ñ²±À» ¿°í ÇØ·Î¿î µ¿¹°µéÀ» ³ª¿À°Ô ÇØ º¸¼¼¿ä.
Out jumps a testy rat in a vest.
Á¶³¢¸¦ ÀÔÀº ¼º¹Ì ±ÞÇÑ Áã°¡ ¶Ù¾î³ª¿À³×¿ä.
What a pest!
ÇØ·Î¿î µ¿¹°À̳׿ä!
Out jump ants that run up your pants.
´ç½ÅÀÇ ¹ÙÁö À§·Î ±â¾î¿À¸£´Â °³¹ÌµéÀÌ ³ª¿À³×¿ä.
What pesky pests!
Á¤¸» ±ÍÂúÀº ÇØ·Î¿î µ¿¹°À̶ø´Ï´Ù!
Out jumps a skunk with a stinky rump.
¾ÇÃ븦 dz±â´Â ±ÃµÕÀ̸¦ °¡Áø ½ºÄÈÅ©°¡ ¶Ù¾î³ª¿À³×¿ä.
What a stinky pest!
Á¤¸» Áöµ¶ÇÑ ³¿»õ¸¦ °¡Áø ÇØ·Î¿î µ¿¹°À̳׿ä!
Out jumps a scratch that you catch.
´ç½ÅÀÌ Àâ´Â ±Ü°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¶Ù¾î³ª¿À³×¿ä.
What itchy pests!
Á¤¸» ±ÙÁú°Å¸®´Â ÇØ·Î¿î µ¿¹°À̳׿ä!
Out jump bees that sting your knees.
¿©·¯ºÐÀÇ ¹«¸À» ½î´Â ¹úµéÀÌ ¶Ù¾î³ª¿À³×¿ä.
What painful pests!
¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ´Â ÇØ·Î¿î µ¿¹°À̳׿ä!
But who is the best pest?
±×·±µ¥ ¾î´À °ÍÀÌ °¡Àå ÇØ·Î¿î µ¿¹°ÀÌÁÒ?
Is it the rat or the skunk?
ÁãÀΰ¡¿ä, ¾Æ´Ô ½ºÄÈÅ©Àΰ¡¿ä?
Is it the ants or the bees?
°³¹ÌµéÀΰ¡¿ä, ¾Æ´Ï¸é ¹úµéÀΰ¡¿ä?
What about the rest of the pests?
³ª¸ÓÁö ÇØ·Î¿î µ¿¹°µéÀº ¾î¶²°¡¿ä?
So who is the best pest?
±×·¡¼ °¡Àå ÇØ·Î¿î µ¿¹°Àº ´©±¸ÁÒ?
They all are. They all pass the test.
±×µé ¸ðµÎ¶ø´Ï´Ù. ¸ðµÎ ½ÃÇèÀ» Åë°úÇß¾î¿ä.